Xem 7,722
Cập nhật thông tin chi tiết về 1000 Câu Thành Ngữ Tục Ngữ Tiếng Trung Thông Dụng Nhất ⇒By Tiếng Trung Chinese mới nhất ngày 04/07/2022 trên website Boxxyno.com. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Cho đến thời điểm hiện tại, bài viết này đã đạt được 7,722 lượt xem.
--- Bài mới hơn ---
Dưới đây là Từ điển Thành ngữ Phương ngữ Trung Quốc được chia theo vần
1000 Câu Thành ngữ Tục ngữ tiếng Trung thông dụng nhất ⇒by tiếng Trung Chinese
A lặc(阿勒)/ A lặc lặc (阿勒勒): (thán từ) ây dza; a; ai; ôi trời; ái chà;…
BẢO TƯỚNG/宝相: Tướng mạo cao quý, chỉ tướng mạo của Phật.
BỈ GIÁC NHỊ/比较二: tương đối ngốc (xem thêm nghĩa của “Ngận nhị”/”ngận 2″/”nhị”)
Bất đái tẩu nhất phiến vân thải(不带走一片云彩): không đem theo một chút mây. Mây vốn là không thể mang đi, câu thơ có một mục đích nhấn mạnh một sự thực tự nhiên, thoải mái, nhẹ nhàng như nó vốn có. Ý nhấn mạnh một sự việc, hành động trước đó.
Bất thanh bất hàng(不声不吭): im hơi lặng tiếng
Bạch Nhãn Lang(白眼狼): chỉ người vô tình vô nghĩa; vong ân phụ nghĩa; hung ác độc địa
Bát quái (八卦): lắm mồm; nhiều chuyện; ở đâu cũng nói linh tinh
Bằng bạch vô cố(凭白无故): vô duyên vô cớ; không có nguyên nhân
Bất tương bá trọng (不相伯仲): không cao không thấp; tương đương nhau; sàn sàn như nhau; không phân cao thấp; thế lực ngang nhau
Biệt xuất ky trữ(别出机杼): đường lối khác biệt; sáng tạo cái mới; cách tân
Bối tử/Cố sơn bối tử(固山贝子): một loại chức tước hoàng tộc nhà Thanh
Bất phạ tặc thâu tựu phạ tặc điếm ký(不怕贼偷就怕贼惦记): không sợ bị trộm chỉ sợ có kẻ trộm rình rập (bị mất trộm thì cũng mất rồi, còn nếu biết có trộm rình rập thì lúc nào cũng lo lắng, bất an)
Bạch phú mỹ (白富美): người dẹp da dẻ trắng mịn, tướng mạo xinh đẹp, gia cảnh tốt
Bách phế đãi hưng(百废待兴): rất nhiều việc đang chờ hoàn thành
Bất khả trí phủ (不可置否): không phủ nhận; không thể phủ nhận
Bất trứ điều (不着调): không đứng đắn; không có quy củ; không đâu vào đâu
--- Bài cũ hơn ---
Bạn đang xem bài viết 1000 Câu Thành Ngữ Tục Ngữ Tiếng Trung Thông Dụng Nhất ⇒By Tiếng Trung Chinese trên website Boxxyno.com. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!